夏季休業日のお知らせ

誠に勝手ながら、studio Mauna Laniでは
以下の通り夏季休業とさせていただきます
ご不便をおかけいたしますが
何卒ご了承下さいますよう
お願い申し上げます

<休業期間>
2017年8月13（月）〜8月24日（金）

I am out of studio room until Aug 24,2018.
Sorry for your inconvenience.
I appreciate your kind cooperation.
Mahalo nui loa!

Mauna Lani Soap Factory
Sachiko Mishima